Perante o elevado número de refugiados provenientes do conflito armado na Ucrânia, e procurando fazer face às múltiplas limitações impostas pelas barreiras linguísticas, a Vasco Electronics vai ceder os seus tradutores eletrónicos, sem custos, a hospitais e organizações não governamentais portuguesas que estejam a acolher e a cuidar de refugiados ucranianos.
“Enquanto empresa, somos indiscutivelmente cidadãos do mundo. Somos uma empresa polaca, mas temos escritórios em vários países, incluindo Portugal. Por isso, não poderíamos ficar indiferentes ao que se está a passar na Ucrânia, nem poderíamos ignorar a nossa responsabilidade social. Face às dificuldades de comunicação que diversas organizações estão a ter no tratamento e acolhimento de refugiados, desde hospitais a ONGs, a cedência dos nossos dispositivos é o nosso singelo contributo”, explica João Fernandes, Country Manager em Portugal.
Vasco Translator M3
A gama de dispositivos Vasco Electronics conta com o tradutor eletrónico Vasco Translator M3. Este aparelho disponibiliza mais de 70 idiomas, incluindo ucraniano, e tem uma velocidade de resposta de 0.5 segundos, reconhecendo expressões idiomáticas.
Para solicitar o empréstimo de tradutores, a Vasco Electronics pede que seja enviado um e-mail para o endereço standwithukraine@vasco-electronics.com, contendo o número de dispositivos necessários, o nome da organização, a morada, a pessoa de contacto, o número de refugiados, bem como outras informações relevantes.
“Na Vasco Electronics condenamos qualquer tipo de violência e acreditamos que as pessoas têm direito a decidirem por si próprias. Na Polónia, toda a empresa está empenhada em ajudar os refugiados ucranianos e, neste momento, estamos a canalizar muita energia para esta tarefa, tentando fazer o melhor por uma missão comum: a da humanidade”, diz Maciej Goralski, CEO da Vasco Electronics.
Para além disso, a marca também retirou todos os seus produtos do mercado russo.
